江上悠悠人不問(wèn)，十年云外醉中身是出自《丁香》中的一句話，作者是唐代的陸龜蒙。江上悠悠人不問(wèn)，十年云外醉中身的下一句是殷勤解卻丁香結(jié)，縱放繁枝散誕春。

江上悠悠人不問(wèn)，十年云外醉中身的意思是：

翻譯含義1：丁香生長(zhǎng)在江邊，遠(yuǎn)離塵俗，無(wú)人問(wèn)津，十幾年的積累也只能是自我欣賞，自我陶醉罷了。

翻譯含義2：描繪了一種孤獨(dú)而堅(jiān)韌的生命狀態(tài)。丁香生長(zhǎng)在江邊，周?chē)鷽](méi)有其他植物或動(dòng)物的陪伴，它獨(dú)自面對(duì)著大自然的風(fēng)雨和挑戰(zhàn)。

翻譯含義3：在這樣的環(huán)境中，丁香仍然頑強(qiáng)地生長(zhǎng)著，默默地積累著力量。它沒(méi)有因?yàn)槿狈﹃P(guān)注而放棄生長(zhǎng)，反而在長(zhǎng)時(shí)間的孤獨(dú)中學(xué)會(huì)了自我欣賞和自我陶醉。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)江上悠悠人不問(wèn)，十年云外醉中身含義翻譯供您參考！

江上悠悠人不問(wèn)，十年云外醉中身出處《丁香》全文如下：

丁香

【作者】陸龜蒙【朝代】唐代

江上悠悠人不問(wèn)，十年云外醉中身。

殷勤解卻丁香結(jié)，縱放繁枝散誕春。