我住長江頭，君住長江尾是出自《卜算子·我住長江頭》中的一句話，作者是宋代的李之儀。我住長江頭，君住長江尾的下一句是日日思君不見君，共飲長江水。
我住長江頭，君住長江尾的意思是：
翻譯含義1：我住在長江源頭，君住在長江之尾。
翻譯含義2：我居住在長江上游，你居住在長江下游。
翻譯含義3：開頭兩句，“我”“君”對起，而一住江頭，一住江尾，見雙方空間距離之懸隔，也暗寓相思之情的悠長。重疊復沓的句式，加強了詠嘆的情味，仿佛可以感觸到主人公深情的思念與嘆息，在閣中翹首思念的女子形象于此江山萬里的悠廣背景下凸現(xiàn)出來。
考動力為您提供多個我住長江頭，君住長江尾含義翻譯供您參考！
我住長江頭，君住長江尾出處《卜算子·我住長江頭》全文如下：
卜算子·我住長江頭
【作者】李之儀【朝代】宋代
我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只愿君心似我心，定不負相思意。
乳燕飛華屋，悄無人、桐陰轉(zhuǎn)午，晚涼新浴是出自《賀新郎·夏景》中的一句話，作者是宋代的蘇軾。乳燕飛華屋，悄無人、桐陰轉(zhuǎn)午，晚涼新浴的下一句是手弄生綃白團扇，扇手一時似玉。乳燕飛華屋，悄無人、桐陰轉(zhuǎn)午，晚涼新浴的意思是：翻譯含義1：小燕子飛落在雕梁畫棟的華屋，靜悄悄四下無人，梧桐陰兒轉(zhuǎn)過了正午。翻譯含
最愛寒多最得陽，仙游長在白云鄉(xiāng)是出自《梅花九首其八》中的一句話，作者是明代的高啟。最愛寒多最得陽，仙游長在白云鄉(xiāng)的下一句是春愁寂寞天應老，夜色朦朧月亦香。最愛寒多最得陽，仙游長在白云鄉(xiāng)的意思是：翻譯含義1：梅花最喜歡多寒天氣也最得陽，一直在白云之鄉(xiāng)如仙人游覽。翻譯含義2：表達了梅花對寒冷天氣的喜愛
乘爾亦已久，天寒關塞深是出自《病馬》中的一句話，作者是唐代的杜甫。乘爾亦已久，天寒關塞深的下一句是塵中老盡力，歲晚病傷心。乘爾亦已久，天寒關塞深的意思是：翻譯含義1：騎這匹馬兒已經(jīng)很久了，總是一起冒著天寒，向那偏遠的關塞前進。翻譯含義2：首聯(lián)是說自己和這匹馬共渡患難相處的時間已經(jīng)很久了，建立了很深
