老樹高留葉，寒藤細作花是出自《老樹》中的一句話，作者是金朝的元好問。老樹高留葉，寒藤細作花的下一句是沙平時泊雁，野迥已攢鴉。

老樹高留葉，寒藤細作花的意思是：

翻譯含義1：瑟縮的老樹高高地枝頭留著殘葉，耐寒的細細藤蘿結(jié)著紫色的花。

翻譯含義2：詩的前四句寫秋景，后四句寫感嘆。時為深秋，山中古老的樹木，黃葉已飄落殆盡，只有高高的梢頭尚有殘留，在秋風中瑟瑟作響。

翻譯含義3：有些細瘦的藤蘿纏繞在古樹上，在寒風中開著小花，顯示著頑強的生命力。水邊的沙岸是那么平坦，不時有北來的大雁在上面棲息，集聚力量，準備南飛。

考動力為您提供多個老樹高留葉，寒藤細作花含義翻譯供您參考！

老樹高留葉，寒藤細作花出處《老樹》全文如下：

老樹

【作者】元好問【朝代】金朝

老樹高留葉，寒藤細作花。

沙平時泊雁，野迥已攢鴉。

旅食秋看盡，行吟日又斜。

干戈正飄忽，不用苦思家。