柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃是什么意思？

柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃是出自《新柳》中的一句話，作者是宋代的楊萬(wàn)里。柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃的下一句是未必柳條能蘸水，水中柳影引他長(zhǎng)。

柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃的意思是：

翻譯含義1：百尺長(zhǎng)的柳條輕拂過(guò)清澈明凈的池塘，柳色尚且還不是深青的，只是淺淺的黃。

翻譯含義2：作品開(kāi)篇首先為我們描繪了一幅初春時(shí)節(jié)柳樹(shù)池塘兩情依依的整體畫(huà)面。“百尺”寫(xiě)了柳的婀娜與茂盛，“拂”寫(xiě)出了柳的輕揉，像手少女的纖纖玉手輕拂著銀光閃耀的池塘。

翻譯含義3：詩(shī)人以濃重的筆墨寫(xiě)柳葉的顏色?！扒夷奔础扒心?，有“千萬(wàn)不要”的意思，但在這里應(yīng)該理解為“一點(diǎn)兒都沒(méi)有”，就是“一點(diǎn)兒深清的綠色都沒(méi)有”。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃含義翻譯供您參考！

柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃出處《新柳》全文如下：

新柳

【作者】楊萬(wàn)里【朝代】宋代

柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃。

未必柳條能蘸水，水中柳影引他長(zhǎng)。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-01-04 09:07:35 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還是什么意思？

朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還是出自《早發(fā)白帝城》中的一句話，作者是唐代的李白。朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還的下一句是兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還的意思是：翻譯含義1：清晨，我告別高入云霄的白帝城，江陵遠(yuǎn)在千里，船行只一日時(shí)間。翻譯含義2：清晨告別白帝城，穿過(guò)彩

過(guò)盡征鴻來(lái)盡燕，故園消息茫然是什么意思？

過(guò)盡征鴻來(lái)盡燕，故園消息茫然是出自《臨江仙·暮春》中的一句話，作者是宋代的趙長(zhǎng)卿。過(guò)盡征鴻來(lái)盡燕，故園消息茫然的下一句是一春憔悴有誰(shuí)憐。過(guò)盡征鴻來(lái)盡燕，故園消息茫然的意思是：翻譯含義1：作者客居他鄉(xiāng)，看盡鴻雁的北往和燕子的南來(lái)，而故鄉(xiāng)的消息茫然，不禁惆悵滿懷。翻譯含義2：”過(guò)盡征鴻來(lái)盡燕，故園消息

凍水消痕，曉風(fēng)生暖，春滿東郊道是什么意思？

凍水消痕，曉風(fēng)生暖，春滿東郊道是出自《傾杯·凍水消痕》中的一句話，作者是宋代的柳永。凍水消痕，曉風(fēng)生暖，春滿東郊道的下一句是遲遲淑景，煙和露潤(rùn)，偏染長(zhǎng)堤芳草。凍水消痕，曉風(fēng)生暖，春滿東郊道的意思是：翻譯含義1：冰雪融化得無(wú)影無(wú)蹤，晨風(fēng)讓人感覺(jué)暖意無(wú)比，東郊道路兩旁滿眼春光。翻譯含義2：詞的上片極寫(xiě)