紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄是什么意思？

紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄是出自《紫騮馬》中的一句話，作者是唐代的李白。紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄的下一句是臨流不肯渡，似惜錦障泥。

紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄的意思是：

翻譯含義1：棗紅色的駿馬一邊奔馳一邊鳴叫著，它那碧玉般的蹄子上下翻飛。

翻譯含義2：這首詩(shī)表達(dá)的是詩(shī)人即將遠(yuǎn)赴邊塞時(shí)的矛盾心情。他十分渴望立功邊塞，但踏上遙遠(yuǎn)的征途時(shí)總不免對(duì)家鄉(xiāng)有些戀戀之情。

翻譯含義3：棗紅色的駿馬在奔馳的同時(shí)發(fā)出鳴叫聲，展現(xiàn)出它的力量和活力。它的碧玉般的蹄子在奔跑中上下翻飛。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄含義翻譯供您參考！

紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄出處《紫騮馬》全文如下：

紫騮馬

【作者】李白【朝代】唐代

紫騮行且嘶，雙翻碧玉蹄。

臨流不肯渡，似惜錦障泥。

白雪關(guān)山遠(yuǎn)，黃云海戍迷。

揮鞭萬(wàn)里去，安得念春閨。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-12-19 09:32:35 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

愛(ài)山不買城中地，畏客長(zhǎng)撐屋后船是什么意思？

愛(ài)山不買城中地，畏客長(zhǎng)撐屋后船是出自《西湖秋晚》中的一句話，作者是宋代的葉紹翁。愛(ài)山不買城中地，畏客長(zhǎng)撐屋后船的下一句是荷葉無(wú)多秋事晚，又同鷗鷺過(guò)殘年。愛(ài)山不買城中地，畏客長(zhǎng)撐屋后船的意思是：翻譯含義1：“愛(ài)山”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)大自然的熱愛(ài)，特別是對(duì)山水的喜愛(ài)?！安毁I城中地”則說(shuō)明了詩(shī)人不愿意在繁華的

江山自雄麗，風(fēng)露與高寒是什么意思？

江山自雄麗，風(fēng)露與高寒是出自《水調(diào)歌頭·金山觀月》中的一句話，作者是宋代的張孝祥。江山自雄麗，風(fēng)露與高寒的下一句是寄聲月姊，借我玉鑒此中看。江山自雄麗，風(fēng)露與高寒的意思是：翻譯含義1：山河是如此的雄偉壯麗，露珠點(diǎn)點(diǎn)，微風(fēng)輕拂，頓感微微寒意。翻譯含義2：金山在江蘇鎮(zhèn)江，宋時(shí)原本矗立在長(zhǎng)江之中，后經(jīng)泥

天之何為令北斗而知春兮，回指于東方是什么意思？

天之何為令北斗而知春兮，回指于東方是出自《惜余春賦》中的一句話，作者是唐代的李白。天之何為令北斗而知春兮，回指于東方的下一句是水蕩漾兮碧色，蘭葳蕤兮紅芳。天之何為令北斗而知春兮，回指于東方的意思是：翻譯含義1：天為何讓北斗預(yù)告春的消息，北斗星斗柄指向東方，春天來(lái)臨，青綠色的水波搖動(dòng)。翻譯含義2：上