少年俠氣，交結(jié)五都雄是出自《六州歌頭·少年俠氣》中的一句話，作者是宋代的賀鑄。少年俠氣，交結(jié)五都雄的下一句是肝膽洞，毛發(fā)聳。

少年俠氣，交結(jié)五都雄的意思是：

翻譯含義1：少年時俠肝義膽，意氣風發(fā)，結(jié)交的朋友全都是英雄豪杰。

翻譯含義2：“少年俠氣，交結(jié)五都雄”，是對這段生活的總括。以下分兩層來寫：“肝膽洞，……矜豪縱”是一層，著重寫少年武士們性格的“俠”。

翻譯含義3：他們意氣相投，肝膽相照，三言兩語，即成生死之交。

考動力為您提供多個少年俠氣，交結(jié)五都雄含義翻譯供您參考！

少年俠氣，交結(jié)五都雄出處《六州歌頭·少年俠氣》全文如下：

六州歌頭·少年俠氣

【作者】賀鑄【朝代】宋代

少年俠氣，交結(jié)五都雄。肝膽洞，毛發(fā)聳。立談中，死生同。一諾千金重。推翹勇，矜豪縱。輕蓋擁，聯(lián)飛鞚，斗城東。轟飲酒壚，春色浮寒甕，吸海垂虹。閑呼鷹嗾犬，白羽摘雕弓，狡穴俄空。樂匆匆。

似黃粱夢，辭丹鳳；明月共，漾孤蓬。官冗從，懷倥傯；落塵籠，簿書叢。鶡弁如云眾，供粗用，忽奇功。笳鼓動，漁陽弄，思悲翁。不請長纓，系取天驕種，劍吼西風。恨登山臨水，手寄七弦桐，目送歸鴻。