秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜， 群燕辭歸鵠南翔是出自《燕歌行二首·其一》中的一句話，作者是魏晉的曹丕。秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜， 群燕辭歸鵠南翔的下一句是念君客游思斷腸，慊慊思歸戀故鄉(xiāng)，何為淹留寄他方。

秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜， 群燕辭歸鵠南翔的意思是：

翻譯含義1：秋風(fēng)蕭瑟，天氣清冷，草木凋落，白露凝霜。燕群辭歸，天鵝南飛。

翻譯含義2：詩歌的開頭展示了一幅秋色圖：秋風(fēng)蕭瑟， 草木零落， 白露為霜，候鳥南飛……。這蕭條的景色牽出思婦的懷人之情，映照出她內(nèi)心的寂寞。

翻譯含義3：詩歌在描述思婦的內(nèi)心活動時，筆法極盡曲折之妙。 比如， 先是寫丈夫“思歸戀故鄉(xiāng)”；繼而設(shè)想他為何“淹留寄他方”，遲遲不歸；再轉(zhuǎn)為寫自己“憂來思君不敢忘”，整日里在相思中過活。

考動力為您提供多個秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸鵠南翔含義翻譯供您參考！

秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜， 群燕辭歸鵠南翔出處《燕歌行二首·其一》全文如下：

燕歌行二首·其一

【作者】曹丕【朝代】魏晉

秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸鵠南翔。

念君客游思斷腸，慊慊思歸戀故鄉(xiāng)，何為淹留寄他方。

賤妾煢煢守空房，憂來思君不敢忘，不覺淚下沾衣裳。

援琴鳴弦發(fā)清商，短歌微吟不能長。

明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。

牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁。