江頭日暖花又開，江東行客心悠哉是出自《曲江春感》中的一句話，作者是唐代的羅隱。江頭日暖花又開，江東行客心悠哉的下一句是高陽酒徒半凋落，終南山色空崔嵬。

江頭日暖花又開，江東行客心悠哉的意思是：

翻譯含義1：天氣漸漸暖和，江邊的花兒又開放了，江南的旅人內(nèi)心悠閑自在。

翻譯含義2：江邊的天氣漸漸變暖，花兒也再次盛開，而來自江東的旅人（詩人自己）內(nèi)心感到悠然自得。

翻譯含義3：“江頭日暖花又開”這句詩首先描繪了春天的景色：陽光照耀在江面上，帶來了溫暖的氣息，岸邊的花兒也在這個時節(jié)綻放，一片生機勃勃的景象。

考動力為您提供多個江頭日暖花又開，江東行客心悠哉含義翻譯供您參考！

江頭日暖花又開，江東行客心悠哉出處《曲江春感》全文如下：

曲江春感

【作者】羅隱【朝代】唐代

江頭日暖花又開，江東行客心悠哉。

高陽酒徒半凋落，終南山色空崔嵬。

圣代也知無棄物，侯門未必用非才。

一船明月一竿竹，家住五湖歸去來。