春風(fēng)吹綠湖邊草，春光依舊湖邊道是出自《菩薩蠻·春風(fēng)吹綠湖邊草》中的一句話，作者是宋代的高觀國(guó)。春風(fēng)吹綠湖邊草，春光依舊湖邊道的下一句是玉勒錦障泥，少年游冶時(shí)。

春風(fēng)吹綠湖邊草，春光依舊湖邊道的意思是：

翻譯含義1：初春時(shí)節(jié)，小草抽新芽，湖邊道上春意盎然與昔日春光并無不同。

翻譯含義2：“春風(fēng)吹綠湖邊草”，也吹醒了他的舊情，喚起了他的記憶。人的美好感情特別是戀情顯得格外有生命力，有時(shí)似乎“忘記”了，但不經(jīng)意間受外界觸發(fā)又會(huì)突然萌發(fā)。

翻譯含義3：當(dāng)春風(fēng)吹綠湖邊草，自然界的勃勃生機(jī)、草色的青綠可愛，最易于激發(fā)人的美好情感，而將草色喻離情、喻相思、芳草喻情人又是積淀在人們意識(shí)中的特定聯(lián)想，這樣舊情就自然會(huì)復(fù)活了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)春風(fēng)吹綠湖邊草，春光依舊湖邊道含義翻譯供您參考！

春風(fēng)吹綠湖邊草，春光依舊湖邊道出處《菩薩蠻·春風(fēng)吹綠湖邊草》全文如下：

菩薩蠻·春風(fēng)吹綠湖邊草

【作者】高觀國(guó)【朝代】宋代

春風(fēng)吹綠湖邊草，春光依舊湖邊道。

玉勒錦障泥，少年游冶時(shí)。

煙明花似繡，且醉旗亭酒。

斜日照花西，歸鴉花外啼。