六曲闌干偎碧樹，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷是出自《鵲踏枝·六曲闌干偎碧樹》中的一句話，作者是五代的馮延巳。六曲闌干偎碧樹，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷的下一句是誰把鈿箏移玉柱，穿簾海燕雙飛去。

六曲闌干偎碧樹，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷的意思是：

翻譯含義1：碧綠的楊柳依偎著曲曲折折的欄桿，春風(fēng)和煦輕柔，鵝黃嫩綠、如絲如縷的楊柳在風(fēng)中款款擺動腰肢，搖曳多姿。

翻譯含義2：“六曲闌干”三句極力描寫庭院的春日明媚風(fēng)景。曲曲紅闌，被綠茵扶疏的碧樹所環(huán)繞；院中的楊柳隨風(fēng)搖擺，如絲如縷的柔條在夕陽的晚照中輕盈飛舞，好一派靜謐、優(yōu)美的景色。

翻譯含義3：一個“偎”字，寫出自然景物與人工景物的和諧、親昵，一個“展”字，寫盡了柳條的媚態(tài)，詞的意境，就在這柔和、清雅的景物中被烘托出。

考動力為您提供多個六曲闌干偎碧樹，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷含義翻譯供您參考！

六曲闌干偎碧樹，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷出處《鵲踏枝·六曲闌干偎碧樹》全文如下：

鵲踏枝·六曲闌干偎碧樹

【作者】馮延巳【朝代】五代

六曲闌干偎碧樹，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷。

誰把鈿箏移玉柱，穿簾海燕雙飛去。

滿眼游絲兼落絮，紅杏開時，一霎清明雨。

濃睡覺來鶯亂語，驚殘好夢無尋處。