干荷葉，色無多，不奈風(fēng)霜銼是出自《南呂·干荷葉八首其四》中的一句話，作者是元代的劉秉忠。干荷葉，色無多，不奈風(fēng)霜銼的下一句是貼秋波，倒枝柯。

干荷葉，色無多，不奈風(fēng)霜銼的意思是：

翻譯含義1：干枯的荷葉，翠綠的顏色已剩得不多了，受不了寒風(fēng)吹打嚴(yán)霜折磨。

翻譯含義2：殘荷的最后結(jié)局，寫它不耐風(fēng)欺霜虐，終于枯死在秋波之中。

翻譯含義3：出現(xiàn)在第一首中的殘荷，雖然隨風(fēng)飄蕩，因霜添黃，老柄尚且自搖而未倒，葉色只是蒼中帶黃；出現(xiàn)在這首曲子的殘荷，則再難支撐于風(fēng)霜之下，干葉已經(jīng)暗淡無色，老柄終歸枯折傾倒，不復(fù)挺立在水面上，而是沉浮于水波中了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)干荷葉，色無多，不奈風(fēng)霜銼含義翻譯供您參考！

干荷葉，色無多，不奈風(fēng)霜銼出處《南呂·干荷葉八首其四》全文如下：

南呂·干荷葉八首其四

【作者】劉秉忠【朝代】元代

干荷葉，色無多，不奈風(fēng)霜銼。

貼秋波，倒枝柯。

宮娃齊唱采蓮歌，夢(mèng)里繁華過。