南山之下，汧渭之間，想見(jiàn)開(kāi)元天寶年是出自《書(shū)韓干牧馬圖》中的一句話，作者是宋代的蘇軾。南山之下，汧渭之間，想見(jiàn)開(kāi)元天寶年的下一句是八坊分屯隘秦川，四十萬(wàn)匹如云煙。

南山之下，汧渭之間，想見(jiàn)開(kāi)元天寶年的意思是：

翻譯含義1：南山之下，汧水渭水之間，我可以想象出開(kāi)元天寶那些年。

翻譯含義2：起首便擒題，從韓干所處的時(shí)代及地點(diǎn)寫起，說(shuō)見(jiàn)了這幅圖，仿佛見(jiàn)到了關(guān)中南山下、汧渭二水間開(kāi)元、天寶年間養(yǎng)馬的盛況。

翻譯含義3：詩(shī)沒(méi)有直接從圖入手，故意示以迂回，便給人以突如其來(lái)的感覺(jué)。詞句又有意長(zhǎng)短參差，中間以排比，跳蕩突兀。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)南山之下，汧渭之間，想見(jiàn)開(kāi)元天寶年含義翻譯供您參考！

南山之下，汧渭之間，想見(jiàn)開(kāi)元天寶年出處《書(shū)韓干牧馬圖》全文如下：

書(shū)韓干牧馬圖

【作者】蘇軾【朝代】宋代

南山之下，汧渭之間，想見(jiàn)開(kāi)元天寶年。

八坊分屯隘秦川，四十萬(wàn)匹如云煙。

騅駓骃駱驪騮騵，白魚(yú)赤兔骍騜鶾。

龍顱鳳頸獰且妍，奇姿逸態(tài)隱駑頑。

碧眼胡兒手足鮮，歲時(shí)翦刷供帝閑。

柘袍臨池侍三千，紅妝照日光流淵。

樓下玉螭吐清寒，往來(lái)蹙踏生飛湍。

眾工舐筆和朱鉛，先生曹霸弟子韓。

廄馬多肉尻脽圓，肉中畫骨夸尤難。

金羈玉勒繡羅鞍，鞭箠刻烙傷天全，不如此圖近自然。

平沙細(xì)草荒芊綿，驚鴻脫兔爭(zhēng)后先。

王良挾策飛上天，何必俯首服短轅？