淵冰厚三尺，素雪覆千里是出自《子夜四時歌·淵冰厚三尺》中的一句話，作者是南北朝的佚名。淵冰厚三尺，素雪覆千里的下一句是我心如松柏，君情復何似。
淵冰厚三尺，素雪覆千里的意思是：
翻譯含義1：深潭里的水結了三尺厚的冰，潔白的雪覆蓋了千里大地。
翻譯含義2：江南的冰雪是極其容易消融的，有如塞北之花一樣脆弱。可是作品為什么要用江南的“雪”來比喻忠貞之愛情呢？當我們讀到后兩句的時候才明白，抒情主人公是要借助于冰雪突出，借助于極度的寒冷襯托松柏在冰雪之中堅貞不屈的高貴品格，那才是象征抒情主人公愛情忠貞不渝之所在。
翻譯含義3：“淵冰厚三尺，素雪覆千里，”這兩句詩是以冰雪來襯托抒情主人公感情的深厚。
考動力為您提供多個淵冰厚三尺，素雪覆千里含義翻譯供您參考！
淵冰厚三尺，素雪覆千里出處《子夜四時歌·淵冰厚三尺》全文如下：
子夜四時歌·淵冰厚三尺
【作者】佚名【朝代】南北朝
淵冰厚三尺，素雪覆千里。
我心如松柏，君情復何似？
卷珠箔，朝雨輕陰乍閣是出自《蘭陵王·卷珠箔》中的一句話，作者是宋代的張元干。卷珠箔，朝雨輕陰乍閣的下一句是闌干外、煙柳弄晴，芳草侵階映紅藥。卷珠箔，朝雨輕陰乍閣的意思是：翻譯含義1：輕雨綿綿，柳條隨風輕拂，仿佛在迎接春天。翻譯含義2：上片開頭“卷珠箔”二句，點出了雨后陰天的環(huán)境，化用了王維《書事》
胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照是出自《青門飲·寄寵人》中的一句話，作者是宋代的時彥。胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照的下一句是古木連空，亂山無數(shù)，行盡暮沙衰草。胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照的意思是：翻譯含義1：北方的駿馬迎著烈風嘶叫，大宋的旗幟在雪花里翻攪，黃昏時天邊又吐出
西北天低五頂高，茫茫松海露靈鰲是出自《臺山雜詠》中的一句話，作者是金朝的元好問。西北天低五頂高，茫茫松海露靈鰲的下一句是太行直上猶千里，井底殘山枉呼號。西北天低五頂高，茫茫松海露靈鰲的意思是：翻譯含義1：站在五臺山向北望去，天顯得很低，而五臺山的五個山頂卻顯得更高了。翻譯含義2：靈鰲：神龜。古代神
