孤鴻海上來，池潢不敢顧是出自《感遇十二首其四》中的一句話，作者是唐代的張九齡。孤鴻海上來，池潢不敢顧的下一句是側(cè)見雙翠鳥，巢在三珠樹。

孤鴻海上來，池潢不敢顧的意思是：

翻譯含義1：這是一首寓言詩，大約是唐玄宗開元二十四年（736），李林甫、牛仙客執(zhí)政后，詩人被貶為荊州刺史時所寫。詩中以孤鴻自喻，以雙翠鳥喻其政敵李林甫、牛仙客，說明一種哲理，同時也隱寓自己的身世之感。二年后詩人就去世了，這首詩該是他晚年心境的吐露。

翻譯含義2：詩一開始就將孤鴻與大海對比。滄海是這樣的大，鴻雁是這樣的小，這已經(jīng)襯托出人在宇宙之間是何等的渺小了。何況這是一只離群索處的孤雁，海愈見其大，雁愈見其小，相形之下，更突出了它的孤單寥落。

翻譯含義3：這一只孤鴻連雙翠鳥也不敢正面去看一眼呢！“側(cè)見”兩字顯出李林甫、牛仙客的氣焰熏天，不可一世。他們竊據(jù)高位，就象一對身披翠色羽毛的翠鳥，高高營巢在神話中所說的珍貴的三珠樹上。

考動力為您提供多個孤鴻海上來，池潢不敢顧含義翻譯供您參考！

孤鴻海上來，池潢不敢顧出處《感遇十二首其四》全文如下：

感遇十二首其四

【作者】張九齡【朝代】唐代

孤鴻海上來，池潢不敢顧。

側(cè)見雙翠鳥，巢在三珠樹。

矯矯珍木巔，得無金丸懼？

美服患人指，高明逼神惡？

今我游冥冥，弋者何所慕！