濫交朋友，不如終日讀書(shū)是出自《圍爐夜話》中的一句話，作者是清朝時(shí)期的王永彬。濫交朋友，不如終日讀書(shū)的上一句是：誤用聰明，何若一生守拙。

濫交朋友，不如終日讀書(shū)的意思是：

翻譯含義1：

與其交往不正派、品行不好的朋友，還不如整天讀書(shū)來(lái)得更好。

翻譯含義2：

此句表達(dá)了知識(shí)和人際關(guān)系之間的取舍，強(qiáng)調(diào)了讀書(shū)對(duì)于個(gè)人成長(zhǎng)的重要性，并提醒人們要慎重選擇自己的交友對(duì)象。

翻譯含義3：

含義是讀書(shū)的價(jià)值和重要性，認(rèn)為與許多不真誠(chéng)的朋友交往相比，整天讀書(shū)更有意義。它提醒人們要慎重選擇朋友，避免浪費(fèi)時(shí)間和精力在不真誠(chéng)的人身上。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)濫交朋友，不如終日讀書(shū)的含義翻譯供您參考！

濫交朋友，不如終日讀書(shū)出自《圍爐夜話》原文節(jié)選如下：

《圍爐夜話》

【作者】王永彬【朝代】清朝時(shí)期

氣性不和平，則文章事功，俱無(wú)足取；語(yǔ)言多矯飾，則人品心術(shù)，盡屬可疑。

誤用聰明，何若一生守拙；濫交朋友，不如終日讀書(shū)。

看書(shū)須放開(kāi)眼孔，做人要立定腳跟

嚴(yán)近乎矜，然嚴(yán)是正氣，矜是乖氣；故持身貴嚴(yán)，而不可矜。謙似乎諂，然謙是虛心，諂是媚心；故處世貴謙，而不可諂。

財(cái)不患其不得，患財(cái)?shù)茫荒苌朴闷湄?cái)；祿不患其不來(lái)，患祿來(lái)，而不能無(wú)愧其祿。

交朋友增體面，不如交朋友益身心；教子弟求顯榮，不如教子弟立品行。

君子存心，但憑忠信，而婦孺皆敬之如神，所以君子樂(lè)得為君子；小人處世，盡設(shè)機(jī)關(guān)，而鄉(xiāng)黨皆避之若鬼，所以小人枉做了小人。

求個(gè)良心管我，留些余地處人。

一言足以召大禍，故古人守口如瓶，惟恐其覆墜也；一行足以玷終身，故古人飭躬若璧，惟恐有瑕疵也。

顏?zhàn)又恍?，孟子之自反，是賢人處橫逆之方；子貢之無(wú)諂，原思之坐弦，是賢人守貧窮之法。