濬哲維商，長(zhǎng)發(fā)其祥是出自《長(zhǎng)發(fā)》中的一句話，作者是先秦的商頌。濬哲維商，長(zhǎng)發(fā)其祥的下一句是洪水芒芒，禹敷下土方。

濬哲維商，長(zhǎng)發(fā)其祥的意思是：

翻譯含義1：深遠(yuǎn)又智慧的我大國(guó)殷商，永遠(yuǎn)發(fā)散無(wú)盡的福祉瑞祥。

翻譯含義2：第一章追述商國(guó)立國(guó)歷史悠久，商契受天命出生立國(guó)，所以商國(guó)一直蒙承天賜的吉祥。第二章歌頌商契建國(guó)施政使國(guó)家發(fā)展興盛，以及先祖相土開(kāi)拓疆土的武功。

翻譯含義3：全詩(shī)從頭到尾貫穿著殷商統(tǒng)治階級(jí)的天命論思想：“君權(quán)天授”，他們是天帝的嫡裔，他們立國(guó)、開(kāi)辟疆土、征伐異族、占有九州而統(tǒng)治各族人民，都是奉行上天的意旨，得到天的庇佑。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)濬哲維商，長(zhǎng)發(fā)其祥含義翻譯供您參考！

濬哲維商，長(zhǎng)發(fā)其祥出處《長(zhǎng)發(fā)》全文如下：

長(zhǎng)發(fā)

【作者】商頌【朝代】先秦

濬哲維商，長(zhǎng)發(fā)其祥。洪水芒芒，禹敷下土方。外大國(guó)是疆，幅隕既長(zhǎng)。有娀方將，帝立子生商。

玄王桓撥，受小國(guó)是達(dá)，受大國(guó)是達(dá)。率履不越，遂視既發(fā)。相土烈烈。海外有截。

帝命不違，至于湯齊。湯降不遲，圣敬日躋。昭假遲遲，上帝是祗，帝命式于九圍。

受小球大球，為下國(guó)綴旒，何天之休。不競(jìng)不絿，不剛不柔。敷政優(yōu)優(yōu)，百祿是遒。

受小共大共，為下國(guó)駿厖。何天之龍，敷奏其勇。不震不動(dòng)，不戁不竦，百祿是總。

武王載旆，有虔秉鉞。如火烈烈，則莫我敢曷。苞有三蘗，莫遂莫達(dá)。九有有截，韋顧既伐，昆吾夏桀。

昔在中葉，有震且業(yè)。允也天子，降予卿士。實(shí)維阿衡，實(shí)左右商王。