有瞽有瞽，在周之庭是出自《有瞽》中的一句話，作者是先秦的周頌。有瞽有瞽，在周之庭的下一句是設(shè)業(yè)設(shè)虡，崇牙樹羽。

有瞽有瞽，在周之庭的意思是：

翻譯含義1：盲人樂師排成行，聚集周廟前庭上。

翻譯含義2：“有瞽有瞽，在周之庭”，說明在宗廟上奏樂的主體是瞽；而“設(shè)業(yè)設(shè)虡”、安置樂器的則當(dāng)是擔(dān)任瞽的輔佐的眡瞭。

翻譯含義3：樂器列舉了應(yīng)、田、鞉、磬、柷、圉、簫管，與《周禮·春官》所載“瞽蒙掌播鼗、柷、敔、塤、簫管、弦歌”基本相符，其中柷為起樂、圉（敔）為止樂之器，以首尾涵蓋，表示這次演奏動(dòng)用了全套樂器而“八音克諧”（《尚書·舜典》），“喤喤厥聲，肅雝和鳴”，其音樂自然十分美妙。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)有瞽有瞽，在周之庭含義翻譯供您參考！

有瞽有瞽，在周之庭出處《有瞽》全文如下：

有瞽

【作者】周頌【朝代】先秦

有瞽有瞽，在周之庭。設(shè)業(yè)設(shè)虡，崇牙樹羽。應(yīng)田縣鼓，鞉磬柷圉。既備乃奏，簫管備舉。喤喤厥聲，肅雍和鳴，先祖是聽。我客戾止，永觀厥成。