今日事，何人弄得如此是出自《西河·和王潛齋韻》中的一句話，作者是宋代的曹豳。今日事，何人弄得如此的下一句是漫漫白骨蔽川原，恨何日已。

今日事，何人弄得如此的意思是：

翻譯含義1：曹豳因敢于在皇帝面前直言勸諫而與同時代的王萬、郭磊卿、徐清叟被稱為“嘉熙四諫”。

翻譯含義2：王埜的《西河》，一開篇就責問蒼天，曹詞則直率地直指到人，責問“今日事，何人弄得如此！”這是不言自明的。

翻譯含義3：王詞引理宗端平元年獻陵圖一事以泄內(nèi)心的憂國結(jié)愁，曹詞則化用曹操《蒿里行》詩名“百骨露于野，千里無雞鳴”入詞，對人民橫遭屠戮的慘狀滿懷同情，深感悲憤，對南宋當權(quán)者昏庸腐敗、喪權(quán)辱國的行徑含恨不已，語帶譏刺。

考動力為您提供多個今日事，何人弄得如此含義翻譯供您參考！

今日事，何人弄得如此出處《西河·和王潛齋韻》全文如下：

西河·和王潛齋韻

【作者】曹豳【朝代】宋代

今日事。何人弄得如此。漫漫白骨蔽川原，恨何日已。關(guān)河萬里寂無煙，月明空照蘆葦。

謾哀痛，無及矣。無情莫問江水。西風(fēng)落日慘新亭，幾人墜淚。戰(zhàn)和何者是良籌，扶危但看天意。

只今寂寞藪澤里。豈無人、高臥閭里。試問安危誰寄。定相將、有詔催公起。須信前書言猶未。