清溪奔快，不管青山礙是出自《清平樂(lè)·題上盧橋》中的一句話，作者是宋代的辛棄疾。清溪奔快，不管青山礙的下一句是十里盤盤平世界，更著溪山襟帶。

清溪奔快，不管青山礙的意思是：

翻譯含義1：清澈的溪流歡快地奔流而出，穿越了青山的重重障礙。

翻譯含義2：上片起韻賦寫泉水，這是他站在橋上觀望的第一景。他將泉水寫得生氣淋漓，氣勢(shì)不凡。先著一“清”字狀其色，再以“奔快”寫其流勢(shì)之急，這樣，泉水的聲色形態(tài)就似乎寫足了。

翻譯含義3：描繪上盧橋一帶回旋曲折、山水環(huán)繞的地勢(shì)，將一幅平常的山水畫點(diǎn)染得清幽秀美。上片寫景的特色，在于動(dòng)靜交錯(cuò)，生氣栩栩，體現(xiàn)了詞人對(duì)于山水的清賞能力。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)清溪奔快，不管青山礙含義翻譯供您參考！

清溪奔快，不管青山礙出處《清平樂(lè)·題上盧橋》全文如下：

清平樂(lè)·題上盧橋

【作者】辛棄疾【朝代】宋代

清溪奔快，不管青山礙。十里盤盤平世界，更著溪山襟帶。

古今陵谷茫茫，市朝往往耕桑。此地居然形勝，似曾小小興亡。