一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃是出自《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》中的一句話，作者是宋代的周紫芝。一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃的下一句是梧桐葉上三更雨，葉葉聲聲是別離。

一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃的意思是：

翻譯含義1：我獨自守一盞殘燈，燈已快要燃盡，天乍涼，秋氣充塞羅帷和銀屏。

翻譯含義2：上片首兩句寫室內(nèi)一燈熒熒，燈油將盡而燈光轉(zhuǎn)為暗紅，雖說是乍涼天氣未寒時，但那凄清的氣氛已充溢在畫屏幃幕之間。

翻譯含義3：梧桐”二句，寫出詞人的聽覺，點出“三更秋雨”這個特定環(huán)境；此系化用溫庭筠《更漏子》下片詞意：“梧桐樹，三更雨，不道離情正苦，一葉葉，一聲聲，空階滴到明。

考動力為您提供多個一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃含義翻譯供您參考！

一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃出處《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》全文如下：

鷓鴣天·一點殘紅欲盡時

【作者】周紫芝【朝代】宋代

一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨，葉葉聲聲是別離。

調(diào)寶瑟，撥金猊。那時同唱鷓鴣詞。如今風(fēng)雨西樓夜，不聽清歌也淚垂。