夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴是出自《初晴游滄浪亭》中的一句話(huà)，作者是宋代的蘇舜欽。夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴的下一句是簾虛日薄花竹靜，時(shí)有乳鳩相對(duì)鳴。

夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴的意思是：

翻譯含義1：一夜春雨，直至天明方才停歇，河水漲了起來(lái)，云兒濃厚，遮掩天空，時(shí)晴時(shí)陰，天氣也暖和。

翻譯含義2：首句“夜雨連明春水生”，寫(xiě)詩(shī)人目睹池內(nèi)陡添春水，因而憶及昨夜好一陣春雨。詩(shī)由“春水生”帶出“夜雨連明”，意在說(shuō)明雨下得久，而且雨勢(shì)不小，好為下寫(xiě)“初晴”之景作張本。

翻譯含義3：正因昨夜雨久，雖然今日天已放清，空氣中濕度依然很大，天上濃密的云塊尚未消散，陰天跡象明顯；但畢竟雨停了，陽(yáng)光從云縫里斜射下來(lái)，連輕柔的春云也帶上了暖意，天正由陰轉(zhuǎn)晴。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴含義翻譯供您參考！

夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴出處《初晴游滄浪亭》全文如下：

初晴游滄浪亭

【作者】蘇舜欽【朝代】宋代

夜雨連明春水生，嬌云濃暖弄陰晴。

簾虛日薄花竹靜，時(shí)有乳鳩相對(duì)鳴。