君家何處住，妾住在橫塘是什么意思？

君家何處住，妾住在橫塘是出自《長(zhǎng)干曲四首·其一》中的一句話，作者是唐代的崔顥。君家何處住，妾住在橫塘的下一句是停船暫借問(wèn)，或恐是同鄉(xiāng)。

君家何處住，妾住在橫塘的意思是：

翻譯含義1：請(qǐng)問(wèn)大哥你的家在何方，我家是住在建康的橫塘。

翻譯含義2：一個(gè)住在橫塘的姑娘，在泛舟時(shí)聽(tīng)到鄰船一個(gè)男子的話音，于是天真無(wú)邪地問(wèn)一下：你是不是和我同鄉(xiāng)？

翻譯含義3：這首詩(shī)還表現(xiàn)了女主角境遇與內(nèi)心的孤寂。單從她聞鄉(xiāng)音而急于“停舟”相問(wèn)，就可見(jiàn)她離鄉(xiāng)背井，水宿風(fēng)行，孤零無(wú)伴，沒(méi)有一個(gè)可與共語(yǔ)之人。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)君家何處住，妾住在橫塘含義翻譯供您參考！

君家何處住，妾住在橫塘出處《長(zhǎng)干曲四首·其一》全文如下：

長(zhǎng)干曲四首·其一

【作者】崔顥【朝代】唐代

君家何處住，妾住在橫塘。

停船暫借問(wèn)，或恐是同鄉(xiāng)。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-08-21 10:39:06 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲闌斜是什么意思？

別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲闌斜是出自《寄人》中的一句話，作者是唐代的張泌。別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲闌斜的下一句是多情只有春庭月，猶為離人照落花。別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲闌斜的意思是：翻譯含義1：別后思念深深，經(jīng)常夢(mèng)到你家。院中風(fēng)景依舊，小廊曲闌仍在。翻譯含義2：“別夢(mèng)依依到謝家”寫(xiě)詩(shī)人與情人夢(mèng)

吟蛩鳴蜩引興長(zhǎng)，玉簪花落野塘香是什么意思？

吟蛩鳴蜩引興長(zhǎng)，玉簪花落野塘香是出自《西塍廢圃》中的一句話，作者是宋代的周密。吟蛩鳴蜩引興長(zhǎng)，玉簪花落野塘香的下一句是園翁莫把秋荷折，留與游魚(yú)蓋夕陽(yáng)。吟蛩鳴蜩引興長(zhǎng)，玉簪花落野塘香的意思是：翻譯含義1：肅殺悲涼的秋色，凄清哀怨的蟋蟀和鳴蟬聲，不知引發(fā)了多少詩(shī)人心中的惆悵。岳飛的“昨夜寒蛩不住鳴。翻

露堤平，煙墅杳是什么意思？

露堤平，煙墅杳是出自《蘇幕遮·草》中的一句話，作者是宋代的梅堯臣。露堤平，煙墅杳的下一句是亂碧萋萋，雨后江天曉。露堤平，煙墅杳的意思是：翻譯含義1：堤壩上的綠草含水帶露，遠(yuǎn)處的房屋在如煙春色的掩映下若隱若現(xiàn)。翻譯含義2：上片起首兩句寫(xiě)長(zhǎng)堤上綠草平整、露光閃爍。翻譯含義3：遠(yuǎn)處的別墅如煙綠草掩映下若