浮云終日行，游子久不至是出自《夢(mèng)李白二首·其二》中的一句話，作者是唐代的杜甫。浮云終日行，游子久不至的下一句是三夜頻夢(mèng)君，情親見(jiàn)君意。

浮云終日行，游子久不至的意思是：

翻譯含義1：天上浮云終日飛來(lái)飄去，遠(yuǎn)游的故人為何久久不至。

翻譯含義2：見(jiàn)浮云而念游子，是詩(shī)家比興常例，李白也有“浮云游子意，落日故人情”（《送友人》）的詩(shī)句。天上浮云終日飄去飄來(lái)，天涯故人卻久望不至；所幸李白一往情深，魂魄頻頻前來(lái)探訪，使詩(shī)人得以聊釋愁懷。

翻譯含義3：浮云的飄動(dòng)象征著時(shí)間的流逝和變幻無(wú)常，而故人的久久不至則讓詩(shī)人感到焦慮和思念。詩(shī)人希望故人能夠早日歸來(lái)，與他再次相聚，共享天下美好的時(shí)光。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)浮云終日行，游子久不至含義翻譯供您參考！

浮云終日行，游子久不至出處《夢(mèng)李白二首·其二》全文如下：

夢(mèng)李白二首·其二

【作者】杜甫【朝代】唐代

浮云終日行，游子久不至。

三夜頻夢(mèng)君，情親見(jiàn)君意。

告歸常局促，苦道來(lái)不易。

江湖多風(fēng)波，舟楫恐失墜。

出門(mén)搔白首，若負(fù)平生志。

冠蓋滿京華，斯人獨(dú)憔悴。

孰云網(wǎng)恢恢，將老身反累。

千秋萬(wàn)歲名，寂寞身后事。