前年戍月支，城下沒全師是出自《沒蕃故人》中的一句話，作者是唐代的張籍。前年戍月支，城下沒全師的下一句是蕃漢斷消息，死生長(zhǎng)別離。

前年戍月支，城下沒全師的意思是：

翻譯含義1：前年出征月支，在城下全軍覆沒。

翻譯含義2：時(shí)間是“前年”，前年戰(zhàn)敗，現(xiàn)今才寫詩(shī)。這是因?yàn)樽髡咴诘群畲_切的生死消息。在這次戰(zhàn)斗中，唐軍全師覆滅，友人是生是死，由于消息斷絕，無法肯定，故詩(shī)人不敢貿(mào)然動(dòng)筆。

翻譯含義3：描述軍隊(duì)出征月支并在城下全軍覆沒的情景，表達(dá)了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和軍隊(duì)的慘敗，同時(shí)也反映了戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人們生活的影響和破壞。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)前年戍月支，城下沒全師含義翻譯供您參考！

前年戍月支，城下沒全師出處《沒蕃故人》全文如下：

沒蕃故人

【作者】張籍【朝代】唐代

前年戍月支，城下沒全師。

蕃漢斷消息，死生長(zhǎng)別離。

無人收廢帳，歸馬識(shí)殘旗。

欲祭疑君在，天涯哭此時(shí)。