客去波平檻，蟬休露滿枝是出自《涼思》中的一句話，作者是唐代的李商隱。客去波平檻，蟬休露滿枝的下一句是永懷當(dāng)此節(jié)，倚立自移時(shí)。

客去波平檻，蟬休露滿枝的意思是：

翻譯含義1：當(dāng)初你離去時(shí)春潮漫平欄桿；如今秋蟬不鳴露水掛滿樹(shù)枝。

翻譯含義2：訪客已經(jīng)離去，池水漲平了欄檻，知了停止噪鳴，清露掛滿樹(shù)枝，好一幅水亭秋夜的清涼圖景。

翻譯含義3：只有當(dāng)客人告退、孤身獨(dú)坐時(shí)，才會(huì)突然發(fā)現(xiàn)：?jiǎn)?，怎么不知不覺(jué)間面前的水波已漲得這么高了！同樣，鳴蟬與滴露也是生活里的常事，也只有在陡然清靜下來(lái)心緒無(wú)聊時(shí)，才會(huì)覺(jué)察到現(xiàn)象的變化。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)客去波平檻，蟬休露滿枝含義翻譯供您參考！

客去波平檻，蟬休露滿枝出處《涼思》全文如下：

涼思

【作者】李商隱【朝代】唐代

客去波平檻，蟬休露滿枝。

永懷當(dāng)此節(jié)，倚立自移時(shí)。

北斗兼春遠(yuǎn)，南陵寓使遲。

天涯占?jí)魯?shù)，疑誤有新知。