葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催是出自《涼州詞》中的一句話，作者是唐代的王翰。葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催的下一句是醉臥沙場君莫笑，古來征戰(zhàn)幾人回。

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催的意思是：

翻譯含義1：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時(shí)，馬上琵琶也聲聲響起，仿佛催人出征。

翻譯含義2：在酒筵上，人們本想盡情暢飲，享受美酒的香醇。然而，琵琶聲的響起卻讓人們感受到了一種戰(zhàn)斗的呼喚。它仿佛在提醒人們，世間并非只有歡樂和安逸，還有需要奮斗和拼搏的時(shí)刻。

翻譯含義3：無論是戰(zhàn)斗的呼喚還是思念的情感，都讓人們在酒筵上停下了飲酒的動(dòng)作，陷入了沉思和思考。他們或許會(huì)思考自己的人生意義，思考自己應(yīng)該如何應(yīng)對挑戰(zhàn)和困難。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催含義翻譯供您參考！

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催出處《涼州詞》全文如下：

涼州詞

【作者】王翰【朝代】唐代

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場君莫笑，古來征戰(zhàn)幾人回？