千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅是出自《江雪》中的一句話，作者是唐代的柳宗元。千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅的下一句是孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅的意思是：
翻譯含義1：所有的山上，飛鳥的身影已經(jīng)絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。
翻譯含義2：盡管山上沒有飛鳥的身影和道路上沒有人的蹤跡，但這并不意味著它們永遠消失了。它們可能只是暫時離開或者隱藏起來，等待著適合的時機再次出現(xiàn)。
翻譯含義3：詩人用飛鳥遠遁、行人絕跡的景象渲染出一個荒寒寂寞的境界，雖未直接用“雪”字，但讀者似乎已經(jīng)見到了鋪天蓋地的大雪，已感覺到了凜冽逼人的寒氣。
考動力為您提供多個千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅含義翻譯供您參考！
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅出處《江雪》全文如下：
江雪
【作者】柳宗元【朝代】唐代
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
黃鸝啄紫椹，五月鳴桑枝是出自《白田馬上聞鶯》中的一句話，作者是唐代的李白。黃鸝啄紫椹，五月鳴桑枝的下一句是我行不記日，誤作陽春時。黃鸝啄紫椹，五月鳴桑枝的意思是：翻譯含義1：黃鷗鳥啄食著柴色的桑椹，五月里鳴叫在桑樹枝。翻譯含義2：詩人選取了黃鶯、桑樹、蠶三個日常生活中常見的意象，又把三者巧妙串連在
清晨入古寺，初日照高林是出自《題破山寺后禪院》中的一句話，作者是唐代的常建。清晨入古寺，初日照高林的下一句是曲徑通幽處，禪房花木深。清晨入古寺，初日照高林的意思是：翻譯含義1：清晨我進入這古老寺院，初升的太陽照在山林上。翻譯含義2：我在清晨的時候進入了一座古老的寺院。清晨是一天開始的時刻，太陽剛剛
湖上老人坐磯頭，湖里桃花水卻流是出自《戲題湖上》中的一句話，作者是唐代的常建。湖上老人坐磯頭，湖里桃花水卻流的下一句是竹竿裊裊波無際，不知何者吞吾鉤。湖上老人坐磯頭，湖里桃花水卻流的意思是：翻譯含義1：一位老人獨坐磯頭上垂釣，湖面的桃花隨著溪水緩緩流去。翻譯含義2：詩描繪出了一幅寧靜而富有詩意的畫
